aspetti di Orientamento
aspetti di Potenziale Sociale
aspetti di Dinamica

Aspetti di ORIENTAMENTO

I seguenti descrittori sono stati aggiornati facendo espresso riferimento ai Principi della Carta della Terra elaborata nel 2000 ed alla Dichiarazione sui Principi Direttori dello Sviluppo Sostenibile approvata dal Consiglio dell’Unione Europea nel Giugno 2005.

Ambiente	Rispettare i limiti delle risorse naturali del pianeta e garantire un alto livello di protezione e miglioramento della qualità dell’ambiente. Prevenire il danno come migliore metodo di tutela ambientale e, quando le conoscenze sono limitate, adottare un approccio precauzionale. Perciò, in caso di incertezza scientifica, effettuare procedure di valutazione e azioni preventive adatte ad evitare danni alla salute umana e all'ambiente.
Economia	Adottare sistemi di produzione, consumo e riproduzione che salvaguardino le capacità rigenerative della Terra, i diritti umani e il benessere delle comunità, rompendo la connessione tra crescita economica e degrado ambientale. Promuovere un'economia prospera, innovativa, ricca di conoscenze, competitiva ed eco-efficiente, che garantisca un tenore di vita elevato, una piena occupazione di alta qualità. Garantire che le politiche siano elaborate, valutate e implementate sulla base delle migliori conoscenze disponibili e che siano economicamente valide con un buon rapporto tra costi e benefici. Assicurarsi che i prezzi riflettano i costi reali, per la società, delle attività di produzione e di consumo e che coloro i quali inquinano paghino per i danni causati alla salute umana e all'ambiente.
Socio - cultura	Porre gli esseri umani al centro delle politiche per promuovere una società democratica, sana, sicura ed equa, fondata sull'integrazione sociale e la coesione, che favorisca i diritti fondamentali, crei pari opportunità e combatta la discriminazione in tutte le sue forme. Sensibilizzare l’opinione pubblica tramite l’integrazione nell’istruzione formale e nella formazione permanente (life-long learning) di conoscenze, valori e capacità necessarie per un modo di vivere sostenibile.
Equità tra persone	Trattare ogni essere vivente con rispetto e considerazione. Prendersi cura della comunità della vita con comprensione, compassione e amore. Affermare l’uguaglianza dei generi e l’equità come prerequisiti per lo sviluppo sostenibile e garantire l’accesso universale all’istruzione, all’assistenza sanitaria e alle opportunità economiche Contribuire alla riduzione della povertà ed all’eliminazione dell’esclusione sociale come imperativo etico, sociale e ambientale. Sostenere i diritti di tutti, senza alcuna discriminazione, ad un ambiente naturale e sociale capace di sostenere la dignità umana, la salute fisica e il benessere spirituale, con speciale attenzione ai diritti delle popolazioni indigene e delle minoranze.
Equità tra comunità	IIncoraggiare l'instaurazione, nel mondo intero, di istituzioni democratiche fondate sulla pace, la sicurezza e la libertà, e difendere la stabilità di tali istituzioni. Promuovere attivamente politiche coerenti con lo sviluppo sostenibile a livello mondiale.
Equità tra generazioni	Tutelare i doni e la bellezza della Terra per le generazioni presenti e future. Rispondere alle esigenze delle generazioni attuali senza compromettere la capacità delle generazioni future di soddisfare le proprie esigenze.
Diversità	Promuovere la cultura della tolleranza, della non violenza e della pace. Rispettare e preservare la capacità della Terra di favorire la vita, in tutta la sua diversità. Perciò, proteggere e risanare l’integrità dei sistemi ecologici terrestri, con speciale riguardo alla diversità biologica e ai processi naturali che sostengono la vita.
Sussidiarietà	Assicurarsi che le attività economiche e le istituzioni a tutti i livelli promuovano lo sviluppo umano in modo equo e sostenibile. Rafforzare le capacità delle comunità locali, delle organizzazioni non governative e delle persone delegando autorità, responsabilità e risorse ai livelli più appropriati. Promuovere la coerenza tra tutte le politiche e tra le azioni condotte a livello locale, regionale, nazionale e globale, al fine di aumentare il loro contributo allo sviluppo sostenibile. Promuovere l'integrazione delle considerazioni di natura economica, sociale e ambientale, affinché siano coerenti e si rafforzino reciprocamente, utilizzando pienamente gli strumenti per una migliore regolazione, quali la valutazione equilibrata dell'impatto e le consultazioni dei detentori e portatori di interesse (stakeholders).
Networking e Partnership	Rafforzare il dialogo sociale, la responsabilità sociale delle imprese e la partnership tra settori pubblici e privati per conseguire metodi di produzione e di consumo sostenibili. Supportare organizzazioni di comunità, associazioni di volontariato ed altri organismi non governativi che possono contribuire a migliorare la qualità della vita verso lo sviluppo sostenibile. Sviluppare lo studio della sostenibilità ecologica e promuovere lo scambio aperto e l’ampia applicazione delle conoscenze acquisite.
Partecipazione	Costruire società democratiche che siano giuste, partecipate, sostenibili e pacifiche. Rafforzare le istituzioni democratiche a tutti i livelli e garantire trasparenza e responsabilità nei sistemi di governo, la partecipazione nei processi decisionali e l’accesso alla giustizia. Sviluppare adeguati canali di consultazione e partecipazione per tutte le parti interessate, i cittadini e le associazioni. Informare i cittadini sugli impatti ambientali delle loro scelte e sulle opzioni a favore di scelte più sostenibili.

Aspetti di POTENZIALE SOCIALE

I seguenti descrittori sono stati aggiornati seguendo la sperimentazione fatta in recenti progetti, dove sono state analizzate differenti tematiche e le caratteristiche di numerosi contesti locali.

Capitale Istituzionale

Distribuzione di competenze decisionali	Determinare meccanismi istituzionali che danno potere alle autorità locali in tutte le politiche secondo la loro dimensione territoriale tramite una distribuzione di competenze che integri processi decisionali dall’alto e dal basso. Creare metodi e procedure che favoriscono una stretta interazione tra autorità pubbliche e attori dei settori privati e sociali, inclusi vari rappresentanti di interessi economici, socio-culturali e ambientali
Autonomia di bilancio per le decisioni	Accrescere la libertà di scelta assegnata alle autorità locali nel bilancio pubblico. Garantire la partecipazione degli stakeholders locali nelle decisioni relative agli stanziamenti del bilancio pubblico.
Interazioni equilibrate	Sviluppare interazioni tese a garantire il diritto di essere parte attiva e cittadini del sistema locale tramite strutture e servizi appropriati.
Accesso a informazione, dialogo e dibattito	Promuovere l’informazione e il dibattito sulle politiche di sviluppo sostenibile per favorire un tessuto connettivo di attori, comunità e istituzioni locali.

Capitale Umano

Varietà di approcci allo sviluppo	Facilitare volontà e pratiche da parte degli stakeholders locali tese ad aprire i loro punti di vista e metodi di pensare verso nuove tematiche e concezioni dello sviluppo locale.
Creatività e innovazione	Stimolare la capacità riproduttiva del contesto locale, fondata su radici culturali comuni, mobilitazione di risorse potenziali e ricerca per migliorare la qualità della vita. Fertilizzare il tessuto economico locale per radicare le aziende nei flussi relazionali interni ed esterni, promuovendo la responsabilità sociale e ambientale delle imprese (Corporate Social Responsibility, CSR).
Gestione della complessità e del cambiamento	Aumentare la capacità degli stakeholders locali ad anticipare i cambiamenti e affrontare i problemi trovando soluzioni che possono ridurre l’incertezza tramite la gestione sostenibile delle risorse endogene e delle interdipendenze locali - globali.
Realizzazione e soddisfazione	Migliorare la capacità dei cittadini di partecipare attivamente alla vita delle comunità tramite il loro rafforzamento (empowerment) individuale e collettivo.
Fiducia in se stessi	Favorire la collaborazione tra gli attori locali per l’utilizzazione sinergica di risorse endogene ed esogene.
Integrazione di abilità per processi di innovazione	Migliorare la capacità di essere socialmente attivi ed avere adeguate abilità tecniche tramite l’integrazione dei saperi taciti (incastonati nel contesto locale) e codificati (metodi formalizzati di apprendimento), supportati da innovazione culturale e tecnologica.

Capitale Sociale

Saperi locali per processi di innovazione	Scoprire e innovare il sapere locale e le specifiche qualità territoriali per promuovere processi di diversificazione nell’economia, nella socio-cultura e nell’ambiente.
Coesione multiculturale	Alimentare interrelazioni aperte tra differenti saperi e culture, considerando le attuali e le future componenti del contesto locale.
Coesione sociale	Valorizzare le reti di reciproco aiuto e fiducia, relazioni interpersonali, senso di appartenenza, coinvolgendo operatori e comunità locali.
Mobilitazione di tutti gli attori	Alimentare un flusso continuo di conoscenze per accrescere le capacità locali tramite agenti di sviluppo, facilitatori ed animatori di molteplici interazioni tra gli stakeholders interessati.
Sistema di valori condivisi	Sostenere la collaborazione tra gli stakeholders locali per condividere le conoscenze sui valori e sulle interdipendenze economiche, sociali, culturali e ambientali.
Visioni di sviluppo condivise	Migliorare la capacità di pensare strategicamente nel lungo termine, chiaramente espressa in piani e progetti concordati dagli stakeholders locali tramite processi decisionali partecipativi.

Aspetti di DINAMICA

I seguenti descrittori sono stati aggiornati seguendo la sperimentazione fatta in recenti progetti, dove sono state analizzate differenti tematiche e le caratteristiche di numerosi contesti locali.

Comprensione dei problemi	Accrescere la capacità di allargare orizzonti e prospettive di analisi al fine di alimentare innovazione e creatività basate su consapevolezza e responsabilità sociale ed ambientale.
Apprendimento aperto e collettivo	Aumentare la capacità di acquisire e utilizzare le conoscenze, nuovi approcci, metodi e strumenti al fine di definire meglio strategie e fornire servizi tramite la cooperazione tra varie politiche.
Negoziazione e co-decisione	Migliorare la capacità di coinvolgere gli stakeholders in procedure di negoziazione per raggiungere decisioni condivise attribuendo, ad esempio, pari ruoli decisionali a differenti gruppi di interesse (economici, sociali ed ambientali).
Creazione di una visione condivisa	Migliorare la capacità di determinare prospettive future (visioni) e di seguirle con comportamenti organizzativi coerenti (missioni) tramite il coinvolgimento degli stakeholders interessati (produttori, consumatori, operatori, cittadini e così via).
Orientamento al cliente	Migliorare la capacità di porre i cittadini al centro delle politiche e dei servizi per lo sviluppo sostenibile, promuovendo alleanze tra produttori e consumatori (eco-prosumerismo).
Orientamento al risultato	Migliorare la capacità di definire, monitorare e valutare risultati e impatti di piani, progetti, iniziative locali e servizi, aumentandone responsabilità, trasparenza ed efficacia.